{"id":5083,"date":"2024-12-18T00:26:37","date_gmt":"2024-12-18T00:26:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/?page_id=5083"},"modified":"2024-12-18T04:11:03","modified_gmt":"2024-12-18T04:11:03","slug":"id-pieter-bruegel-a-csorda-visszaterese","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/a-noi-dimenzio\/iii-evfolyam-3-szam\/osz\/id-pieter-bruegel-a-csorda-visszaterese\/","title":{"rendered":"<em>Id. Pieter Bruegel:<\/em> A csorda visszat\u00e9r\u00e9se"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"752\" src=\"https:\/\/www.femmeharmone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brueghel_Osz.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5084\" srcset=\"https:\/\/www.femmeharmone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brueghel_Osz.jpg 1000w, https:\/\/www.femmeharmone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brueghel_Osz-300x226.jpg 300w, https:\/\/www.femmeharmone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brueghel_Osz-768x578.jpg 768w, https:\/\/www.femmeharmone.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Brueghel_Osz-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>Id\u0151sebb Pieter Brueghel m\u00e1r \u00e9let\u00e9ben elismert fest\u0151 volt. K\u00e9peire a legmagasabb k\u00f6r\u00f6kben tartottak ig\u00e9nyt, j\u00f3llehet t\u00e9m\u00e1it f\u0151k\u00e9nt a mindennapi \u00e9letb\u0151l mer\u00edtette, \u00e9s biblikus t\u00e1rgy\u00fa alkot\u00e1saira is r\u00e1nyomta b\u00e9lyeg\u00e9t fest\u0151i szeml\u00e9lete, mely a megmutat\u00e1sra \u00e9rdemest nem a k\u00fcl\u00f6n\u00f6sben, a rendhagy\u00f3ban vagy a botr\u00e1nyosban kereste, hanem a teremt\u00e9s mindenben megnyilatkoz\u00f3 harm\u00f3ni\u00e1j\u00e1ban.<\/p>\n\n\n\n<p>Ha nem is tudn\u00e1nk r\u00f3la semmit, k\u00e9peit l\u00e1tva bizonyosak lehet\u00fcnk benne, hogy szerette az \u00e9letet, \u00e9s szerette az embereket. Mindent akk\u00e9nt festett meg, amilyennek l\u00e1tta. Nem idealiz\u00e1lt, nem ker\u00fclte az esetts\u00e9get \u00e9s az elesetts\u00e9get sem, \u00e9s mindent elfogad\u00e1ssal, meg\u00e9rt\u00e9ssel, egy\u00fctt\u00e9rz\u00e9ssel \u00e1br\u00e1zolt \u2013 mondhatni, nem az \u00e9let, hanem a l\u00e9tez\u00e9s fest\u0151je volt. A k\u00e9pein megid\u00e9zett l\u00e1tv\u00e1ny a l\u00e9tez\u00e9s metafizikai m\u00e9lys\u00e9geibe hatolt. Medit\u00e1ci\u00f3s objektumokat helyezett el\u00e9nk. Megfelel\u0151 elm\u00e9lyed\u00e9ssel, \u00e9rteni v\u00e9lj\u00fck a k\u00f6z\u00e9pkor v\u00e9gi ember l\u00e9t\u00e9lm\u00e9ny\u00e9t. M\u00e9g nincsenek g\u00e9pek. M\u00e9g csend van, \u00e9s csillagos \u00e9g, \u00e9s kitetts\u00e9g a term\u00e9szetnek, a ma m\u00e1r ismeretlen nyers er\u0151knek. M\u00e9gis, az eg\u00e9sz v\u00e9gtelen\u00fcl sz\u00e9p.<\/p>\n\n\n\n<p>Az \u00e9vk\u00f6r, mely rendet szabott az \u00e9let foly\u00e1s\u00e1nak, sok m\u0171v\u00e9szhez hasonl\u00f3an, Pieter Brueghelt is inspir\u00e1lta a maga miszt\u00e9rium\u00e1val. A csorda visszat\u00e9r\u00e9se c\u00edm\u0171 k\u00e9pe egy hat darabb\u00f3l \u00e1ll\u00f3 ciklus r\u00e9sze, \u00e9s az \u0151szt jelen\u00edti meg. Az \u0151sz a r\u00e9gi embernek a term\u00e9nyek betakar\u00edt\u00e1s\u00e1t, a t\u00e9lre, az \u00e9letb\u0151l val\u00f3 visszah\u00faz\u00f3d\u00e1sra felk\u00e9sz\u00fcl\u00e9s id\u0151szak\u00e1t jelentette.<\/p>\n\n\n\n<p>A f\u00e1kr\u00f3l m\u00e1r elt\u0171ntek a levelek, az \u00e9g komor felh\u0151kt\u0151l terhes, a h\u00e1tt\u00e9rben a foly\u00f3 hideg-f\u00e9mes sz\u00ednei. A t\u00e1j szinte kihalt, amivel er\u0151teljes kontrasztban \u00e1ll az el\u0151t\u00e9r, ahol a csorda vonul haza. Itt nagy er\u0151k fesz\u00fclnek \u2013 a nagy test\u0171 \u00e1llatokat er\u0151t\u0151l duzzad\u00f3 f\u00e9rfiak hossz\u00fa rudakkal terelik a megfelel\u0151 ir\u00e1nyba. Szinte halljuk a tehenek b\u0151g\u00e9s\u00e9t, a l\u00e1bak dobog\u00e1s\u00e1t. \u00c9s itt, ezen a mozgalmass\u00e1gon m\u00e9g el\u00f6mlenek a meleg s\u00e1rg\u00e1k, s valamelyest \u00e1tvet\u00fclve, a foly\u00f3 t\u00falpartj\u00e1t is eleven\u00edtik. M\u00e9gis \u2013 amint az \u0151sz \u2013, \u00fagy ezek a k\u00e9sei hazat\u00e9r\u0151k is m\u00e1r nem a kibontakoz\u00e1sr\u00f3l, hanem az elnyugv\u00e1sr\u00f3l \u00fczennek.<\/p>\n\n\n\n<p>A main\u00e1l egyszer\u0171bb vil\u00e1gon felmutatva, az elnyugv\u00e1s cs\u00f6ndj\u00e9ben tanuljuk Pieter Brueghelt\u0151l azt, ami a l\u00e9tez\u00e9s teljes eszk\u00f6ztelens\u00e9g\u00e9ben is \u00e9let \u00e9s \u00f6r\u00f6m.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>(Szerk)<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Id\u0151sebb Pieter Brueghel m\u00e1r \u00e9let\u00e9ben elismert fest\u0151 volt. K\u00e9peire a legmagasabb k\u00f6r\u00f6kben tartottak ig\u00e9nyt, j\u00f3llehet t\u00e9m\u00e1it f\u0151k\u00e9nt a mindennapi \u00e9letb\u0151l mer\u00edtette, \u00e9s biblikus t\u00e1rgy\u00fa alkot\u00e1saira is r\u00e1nyomta b\u00e9lyeg\u00e9t fest\u0151i szeml\u00e9lete, mely a megmutat\u00e1sra \u00e9rdemest nem a k\u00fcl\u00f6n\u00f6sben, a rendhagy\u00f3ban vagy a botr\u00e1nyosban kereste, hanem a teremt\u00e9s mindenben megnyilatkoz\u00f3 harm\u00f3ni\u00e1j\u00e1ban. Ha nem is tudn\u00e1nk r\u00f3la semmit,&hellip;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":5067,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-article.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5083"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5199,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5083\/revisions\/5199"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5067"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.femmeharmone.com\/eng\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}